听说今年第一季度，中国经济较上年又增长了11.1%，这个数字不仅超出了人们的预期，而且几乎是十年来的最快速度。此外, 固定资产投资提高了23.7%；出口增加了27.8%；零售额提高了14.9%。这些都是很大的增幅。其它一些日益提高的经济数据更令人担忧。3月份的通胀率为3.3%；迄今为止，股市已经上涨了近30%；外汇储备还在激增；贸易顺差比上年同期增长了231亿美元，相当于去年同期顺差总额的一倍..

人们想起上世纪90年代初, 当中国的经济增速升至12%到14%时，就出现了高通胀。于是贫穷的人就有点紧张, 而富裕的人就有点期待了。

为什么? 很简单，因为新的一轮经济趋热一旦到来, "官家"就必将按照"老例", 展开新的一轮宏观调控。其结果不是固定资产投资反弹，就是资产泡沫继续攀升。这对穷人来说意味着涨价, 而对富人, 则意味着"新的机遇"。

过去三年的中国宏观调控已经证明了这一点。每次宏观调控的结果，都是新一轮经济过热的"引擎"，而且调控的力度越大，反弹得就越厉害。

用老百姓的话说, 就是"按下葫芦浮起瓢"。每次"官家"按下投资这个葫芦，最后都是经常项目尤其是贸易顺差迭创新高。顺差的结果，就是外汇占款的源源流入、银行系统流动性泛滥, 接着就是贷款投放冲动和固定资产投资膨胀接踵而至。

当然, 亦有些"专家"不以为然。他们认为，市场中有关中国可能危及全球经济的恐慌情绪有些言过其实。他们断定, 中国今年第一季度11.1%的经济增幅,既不是难以为继的，也不具通货膨胀倾向。

理由之一, 说是在3个季度前，中国的GDP其实也曾经较上年同期高出过11.5%, 但那时总体通货膨胀率在第二季度实际就下降到了不足1%的水平，而且此后半年一直保持在1%至1.5%之间。今年又出现同类情况, 不足为虑。

理由之二, 说是今年中国的股市非常"乐观"：至四月十九日，中国散户投资者单日新开股票交易账户达到创纪录的28.2万个。上证综合指数也跃升3.5%，收于3710.89点的创纪录高点，使得今年以来的累积升幅超过38%。市场成交量为1821亿元人民币（合235亿美元），仅略低于最高纪录水平。

这么一说, 让人想起了关于看待中国问题的两则比喻: 一则说,"中国的发展就像是一块奶酪，从远处看无比诱人，但如果走近了看, 则到处都是窟窿。"而另一则说,"生活在鱼缸里的鱼可能并不知道鱼缸是个什么样子，而一个旁观者虽然可能知道鱼缸是个什么样子，但又没有生活在其中的真实感受。"

或许我们生活在鱼缸中或是奶酪的洞中太久了，以至于感受到的, 都是巨大的社会转型给个人生活所带来的不适。可能我们习惯性地低估了中国业已获取的成就, 进而认定危机是理所当然的。我们忘了, 中国社会一直是摸着石头过河的，即使是"官家", 也不知道下一块石头在哪里。

且让我们做一回乐观主义者吧。不是有人说, 中国的政治、经济制度是全世界最好的，没有哪个国家能比得上吗? 也许这回"官家"有足够的智慧和力量弹压过热的股市? 也许这回搭载了9000万中国股民的"泰坦尼克号"能够安全抵港? 也许"中国首次成为煤炭净进口国"的消息, 真的"只是暂时的"?